segunda-feira, 3 de dezembro de 2012

Os pronomes oblíquos na função de complementos verbais

Os pronomes oblíquos constituem uma das subdivisões pertencentes a esta classe gramatical, ora representada pelos pronomes pessoais do caso reto, caso oblíquo e de tratamento. Figurando-se entre a modalidade em questão, identificamos os seguintes pronomes: 

Desta feita, focalizaremos nossa atenção para o título a que se refere este artigo. A existência de dois termos nos desperta para um fato interessante – complementos verbais. Ora, se falamos sobre tais, fato é que estamos nos referindo a objeto direto e indireto, logo, contextualizamo-nos à sintaxe. 

Mas pronomes não estão condicionados à morfologia, visto que representam as classes gramaticais? Daí concluímos que a língua nos conduz a grandes descobertas, não é mesmo? A verdade é que assim como os adjetivos exercem, sintaticamente, a função de predicativos do sujeito (qualidade), os pronomes também ocupam a posição de complementos verbais, atuando ora como objeto direto, ora como indireto. 
E, por assim dizer, vejamos como estas ocorrências se evidenciam mediante os enunciados linguísticos: 

Os pronomes pessoais do caso oblíquo, representados por o, a, os, as (lo, la, los, las, no, na, nos, nas), em determinadas circunstâncias funcionam como objeto direto. Exemplos:

Gostaria de vê-los mais tarde em minha casa. 
O verbo ver, de acordo com sua transitividade, classifica-se como transitivo direto, ou seja: quem vê, vê alguém. Portanto, quem o sujeito gostaria de ver? Eles. 
Neste caso, o pronome “los” ocupa a função de objeto direto.

Convidaram-na para a reunião na empresa. Convidaram quem? Ela.

O pronome pessoal oblíquo “lhe” (lhes) representa o complemento de um verbo transitivo indireto, atuando, portanto, como objeto indireto. Exemplos:

Entregamos-lhe todos os presentes que recebera. 
Atendo-nos à transitividade verbal, identificamos que se trata de um verbo transitivo indireto e direto, pois sempre entregamos algo (objeto direto) a alguém (objeto indireto). 

Concedemos-lhe um desconto especial na compra daquela mercadoria. 
Semelhantemente ao exemplo anterior, constatamos que algo só pode ser concedido a alguém. 

Quanto aos demais pronomes, a referida classificação se dá, também, mediante a transitividade expressa pelo verbo. 
Exemplos: 

Eles te respeitam muito / Todos me conhecem pelo apelido.

Nenhum comentário:

Postar um comentário